Ali je Donald Trump leta 1989 v časopisnem oglasu zahteval 'povračilo s strani sodišča'?

Zahtevek: V časopisnem oglasu leta 1989 po brutalnem posilstvu in pretepu v Central Parku je Donald Trump pozval k 'spoštovanju avtoritete, strahu pred maščevanjem s strani sodišč, družbe in policije za tiste, ki kršijo zakon'.

Medtem ko se je nekdanji predsednik ZDA Donald Trump 4. aprila 2023 pojavil na kazenskem sodišču na Manhattnu zaradi obtožbe zaradi kaznivih dejanj, je bralec Snopesa vprašal, ali je Trump 1. maja 1989 objavil oglas v štirih newyorških časopisih, iščejo družbene spremembe, ki naj bi vzbudile 'strah pred povračilom s strani sodišč' pri osumljencih kaznivih dejanj.

Trump je postal prvi ameriški predsednik, ki je navezujoč se domnevnih zamolčanih plačil nekdanji zvezdnici filmov za odrasle Stormy Daniels, s katero naj bi imel spolne odnose. Trump naj bi plačila izvedel tedne pred predsedniškimi volitvami leta 2016. Sedem let pozneje ga je sodišče na Manhattnu obtožilo .

'Je to res?' je bralec vprašal Snopesa, sklicujoč se na Trumpove pripombe v oglasu iz leta 1989: 'Kaj se je zgodilo s spoštovanjem avtoritete, strahom pred maščevanjem sodišč, družbe in policije za tiste, ki kršijo zakon, ki brezobzirno posegajo v pravice drugi? Kako lahko naša velika družba tolerira nenehno brutalizacijo svojih državljanov s strani norih neprilagojenih? – Iz celostranskega oglasa, ki ga je Donald Trump objavil v štirih newyorških časopisih, 1. maja 1989.'

Ugotovili smo, da so citati, pripisani Trumpu, resnični.

Trump je oglase objavil v štirih časopisih, potem ko je newyorška policija aretirala pet najstnikov zaradi suma ropa, pretepanja in posilstva bele ženske v Centralnem parku na Manhattnu aprila 1989. Obtoženi so bili temnopolti in latinoameriški mladi, stari od 14 do 16 let.

Trump je na primer v oglasu The Daily News z naslovom 'VRNITE SMRTNO KAZEN. VRNITE NAŠO POLICIJO!', pozval k usmrtitvi 'roparjev' in 'morilcev'. Med intervjujem z , je Trump branil te oglase.

Vseh pet mladih, znanih kot 'Central Park 5', je bilo oproščen decembra 2002. Nato so leta 2014 dobil sodbo v višini 40 milijonov dolarjev proti mestu New York zaradi lažnih obsodb . Tudi po tem, ko je bilo pet obtoženih oproščeno po ujemanju DNK s serijskim posiljevalcem Matiasom Reyesom in njegovem priznanju zločinov, zaradi pozivanja k smrtni kazni za krivo obtoženega mladeniča.

Pred, med in po svoji predsedniški kampanji leta 2016 je bil Trump tudi obtožen dajanja rasističnih pripomb, namenjenih rasnim in etničnim skupinam. Te vrste je imela dolgo zgodovino, ki sega v sedemdeseta leta prejšnjega stoletja.

4. aprila 2023, na dan, ko je bil Trump obtožen, je eden od petih ljudi, obtoženih leta 1989, Yusef Abdus Salaam, ki je bil leta 1989 star 15 let, na svojem spletnem mestu objavil podoben oglas. – »VRNITE PRAVICO IN POŠTENOST. ZGRADITE SVETLEJŠO PRIHODNOST ZA HARLEM« – s komentarjem: »Pred več kot 30 leti je Donald Trump objavil celostranske oglase, v katerih je pozival k moji usmrtitvi. Na dan, ko je bil aretiran in obtožen, je tukaj moj oglas kot odgovor.'

Salaamov oglas, ki poziva k pravičnosti, je poskušal zrcaliti jezik in ton Trumpovega oglasa iz leta 1989.

'To je moje sporočilo za vas, gospod Trump: kot odgovor na številne zvezne in državne kazenske preiskave, s katerimi se soočate, ste se odzvali z opozorilom o 'možni smrti in uničenju' in z objavo svoje fotografije z bejzbolskim kijem, ob fotografiji tožilca Manhattna Alvina Bragga. Ta dejanja, tako kot vaša dejanja, ki so privedla do vstaje 6. januarja na ameriškem Kapitolu, so napad na našo varnost. Pred štiriintridesetimi leti je vaš celostranski oglas zapisal, vse velike črke: DRŽAVLJANSKE SVOBOŠČINE SE KONČAJO, KO SE ZAČNE NAPAD NA NAŠO VARNOST. Motili ste se takrat in se motite zdaj. Državljanske svoboščine vseh Američanov temeljijo na ustavi ZDA.'

Zato ocenjujemo, da je njegova trditev o Trumpovih citatih v oglasu iz leta 1989 'resnična'.

Viri

'Obsodba in oprostitev.' The Central Park Five | Ken Burns | PBS, https://www.pbs.org/kenburns/the-central-park-five/conviction-and-exoneration. Accessed 5 Apr. 2023.

Lopez, Nemec. 'Dolga zgodovina rasizma Donalda Trumpa, od 1970-ih do 2020.' Vox, 25. julij 2016, https://www.vox.com/2016/7/25/12270880/donald-trump-racist-racism-history.

Neuman, Scott. ''Central Park 5' je dobil 40 milijonov dolarjev od NYC zaradi lažnih obsodb.' NPR, 20. junij 2014. NPR, https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2014/06/20/323996355/central-park-5-win-40-million-from-nyc-for-false-convictions.

Ransom, Jan. 'Trump se ne bo opravičil za poziv k smrtni kazni zaradi Central Park Five.' The New York Times, 18. junij 2019. NYTimes.com, https://www.nytimes.com/2019/06/18/nyregion/central-park-five-trump.html.

Trump leta 1989 v Central Park Five intervjuju: 'Mogoče je sovraštvo tisto, kar potrebujemo' | CNN Business. 2016. www.cnn.com, https://www.cnn.com/videos/cnnmoney/2016/10/07/trump-1989-central-park-five-interview-cnnmoney.cnnmoney.

'Trump se vrača v New York, da bi se soočil z zgodovinskimi kazenskimi obtožbami.' AP NEWS, 3. april 2023, https://apnews.com/article/trump-indictment-new-york-florida-hush-money-election-764309dce49f81a50bf9f610ffd5ceb6.