Je 'Little Suck-a-Thumb' iz prave nemške otroške knjige?

mali sesalec velikega krojača Heinrich Hoffman palci nemška nemška komedija

Slika prek Kulturni klub / Getty Images

Zahtevek

'Little Suck-a-Thumb', zgodba o 'velikem visokem krojaču', ki majhnim otrokom odreže palce, je iz prave nemške otroške knjige.

Ocena

Prav Prav O tej oceni

Izvor

1. marca 2021 je komični dvojec TikTok Calvin & Habs objavil nov video . To predstavljeno domnevna nemška otroška zgodba z naslovom 'Mali sesalec'.

@calvinandhabs

Odgovori na @ pcampos2000 Nemci so smešni. #german #smešno #čas za zgodbe #smešno #sketch

♬ originalni zvok - Calvin & Habs

Video se je začel z enim od moških, ki je rekel: 'Kot Nemci smo seveda zelo smešni.' Drugi je opogumil z: 'Vzgajali smo s smešnimi otroškimi zgodbami, kot je' Mali sesalec '.'

Par je odigral zgodbo, v kateri mati otroku reče, naj mu ne sesa palca. Pove mu, če bo tako nadaljeval, bo visok krojač to odrezal. Mati zapusti sobo. Nato pride visoki krojač in otroku odreže palec.

To je pravljica iz prave nemške otroške knjigo z naslovom 'Der Struwwelpeter.' Prvič je bil objavljen leta 1845 in predstavljen 10 zgodb napisal in ilustriral Heinrich Hoffmann. je na voljo za branje na spletni strani univerze Virginia Commonwealth.

Potem ko mati otroka opozori, pride »veliki visoki krojač« s svojimi »velikimi ostrimi škarjami«:

Vrata so se odprla, on je stekel,
Odličen, dolg, rdečekrak škarje.
Oh! otroci, poglejte! krojač je prišel
In ujel našega malega Suck-a-Palca.

Odreži! Snap! Odreži! škarje gredo
In Conrad zavpije - Oh! Oh! Oh!
Odreži! Snap! Odreži! Tako hitro gredo
Da sta mu končno oba palca izključena.

Mamma pride domov, tam stoji Conrad,
In izgleda precej žalostno in pokaže roke -
'Ah!' je rekla Mamma. 'Vedela sem, da bo prišel
Do poredne male sesalke. '

Stran knjige je bila tudi objavljeno na Pinterestu :

V zadnjih letih se je nenavadna zgodba prebila v ameriško popularno kulturo. Na primer, je bilo to zaporedje iz risane televizijske serije 'Družinski fant.' V posnetku mati odreže palce otroku:


Dover Publications je vseboval kratko zgodovino knjige, potem ko je leta 1995 ponovno objavila zgodbe:

Prvič objavljen leta 1845 je 'Struwwelpeter' (v različnem prevodu 'neskladen' ali 'šokast' Peter) postal splošno priznan kot ena najbolj priljubljenih in vplivnih otroških knjig, kdajkoli napisanih. Heinrich Hoffman je bil frankfurtski zdravnik. Nezadovoljen s suhimi in pedagoškimi knjigami, ki so bile takrat na voljo otrokom, je napisal in ilustriral 'Struwwelpeter' kot božično darilo za svojega triletnega sina. Knjiga v verzih opisuje pogosto grozljive posledice, ki prizadenejo otroke, ki mučijo živali, se igrajo z vžigalicami, sesajo palce, nočejo jesti, se vrtijo ob obrokih itd.

Knjiga je bila napisana v rimanih dvojicah in ilustrirana s strani avtorja. Takoj je uspela. Od takrat je doživel več sto izdaj in je bil objavljen v skoraj vseh evropskih jezikih.

Če povzamem, je bila 'Mali sesalec' res zgodba, ki se je pojavila v pravi nemški otroški knjigi.