Je Biden rekel migrantom, da ne prihajajo na mejo med ZDA in Mehiko?

Slika prek Flickr

Zahtevek

Ocena

Bidenovi komentarji spomladi 2021 so nakazovali, da bo zavzel drugačno stališče, ko bo njegova uprava zaključila z uvedbo predlaganih sprememb državnega postopka za azil.

Izvor

Spomladi 2021, voditelji uprave ameriškega predsednika Joeja Bidena iskali rešitve za povečanje števila priseljencev na meji med ZDA in Mehiko. Medtem so krožile govorice o sporočilu novega predsednika tem ljudem.

Natančneje, objave v družabnih omrežjih, kot je spodaj prikazana, trdijo, da je Biden migrante pozval, naj se v celoti izognejo potovanju na južne mejne prehode.

Trditev je bila resnična po nominalni vrednosti, čeprav ni imela potrebnega konteksta, da bi v celoti razumela, zakaj je Biden podal izjavo.

Med intervjujem za Georgea Stephanopoulosa iz ABC News, ki je bil predvajan 16. marca, je predsednik resnično rekel: 'ne prihajajte' k migrantom, ki razmišljajo o potovanju zaradi ozkega grla ljudi, ki trenutno čakajo na obmejnih patruljah (deloma zato, ker Pandemija covida-19 ) in načrti, ki jih predlaga nova uprava za reformo postopka za azil.

Preden analiziramo to pojavnost v medijih, naj bo to jasno: Število otrok brez spremstva in družin prosil za azil in čakanje na sodne obravnave na južni meji spomladi 2021, pod Bidenom, so bile nižje kot na različnih točkah v času Trumpove administracije, Associated Press. Podatke o carinski in mejni zaščiti ZDA (CBP), ki jih je zbral Washington Post , je v hladnejših mesecih na meji ugotovil letni sezonski nalet migrantov.

Zdaj se osredotočimo na Bidenove komentarje med intervjujem ABC.

Po navedbah a prepis in snemanje videa o medijskem nastopu, slednjega smo pridobili na spletni strani ABC, je predsednik dejal, da so mejni uradniki res dobili navodila, naj odrasle migrante pošljejo nazaj v njihove matične države - onemogočijo jim dostop v ZDA - in poskušajo otroke brez spremstva povezati s socialnimi službami.

Hkrati je dejal, da njegova uprava poskuša vzpostaviti nov sistem za prijavo ljudi v azil, čeprav ni navedel podrobnosti ali natančnega časovnega okvira, kdaj bodo te spremembe začele veljati. (Minister za domovinsko varnost Alejandro Mayorkas je podrobneje opisal prizadevanja v intervjuju za NPR približno en mesec prej, rekoč, da se nevladne organizacije pripravljajo na prepoznavanje prosilcev za azil glede na resnost njihovega položaja in jim nato omogočijo, da se za status prijavijo prek „elektronskih portalov“.)

Nato sta se Stephanopoulos in Biden izmenjala:

Stephanopoulos: Vendar bo trajalo nekaj časa dobili te politike spet na svojem mestu. Ali morate povsem jasno povedati: ‘Ne pridi’?

Biden: Da. Lahko povsem jasno rečem: 'Ne pridi.' V postopku priprave in ne bo trajalo dolgo, bomo lahko zaprosili za azil na mestu. Zato ne zapustite svojega mesta, mesta ali skupnosti. Poskrbeli bomo, da bomo imeli prostore v tistih mestih, ki jih vodi [Ministrstvo za domovinsko varnost], in tudi dostop do HHS, zdravstvene in socialne službe, da bomo lahko prosili za azil od tam, kjer ste trenutno. Naj bo vaš primer. Tam bomo imeli ljudi, ki bodo ugotovili, ali ste sposobni izpolniti pogoj za azil ali ne. To je najboljši način za to.

Z drugimi besedami, čeprav je Biden marca 2021 ljudi resnično svaril, naj se ne odpravijo na mejne prehode, so njegove pripombe nakazovale, da bo v prihodnosti zavzel drugačno stališče, ko bo njegova administracija uvedla spremembe v postopku za prošnjo za azil v državi.

Nekaj ​​dni po tem intervjuju je ameriško veleposlaništvo na Haitiju s svojim uradnim računom na Twitterju poudarilo več Bidenovih citatov med intervjujem ABC - na primer: 'Lahko rečem povsem jasno, ne prihajajte' - v angleščini in haitijski kreolščini.

Glede na to, da dokazi, zlasti video intervju z Bidenom s Stephanopoulosom, ocenjujemo to trditev z resnično.

To ni bil prvi - niti zadnji - primer člana uprave Bidena ali predsednika samega, ki je migrante svaril pred potovanjem na mejne prehode med ZDA in Mehiko.

Med njegovim Intervju 12. februarja pri NPR je Mayorkas na primer o ljudeh, ki poskušajo pobegniti iz Hondurasa, Gvatemale ali sosednjih držav, dejal: 'Zelo zelo pomembno opozorilo je, da ne smejo potovati do meje.'